ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
týna so info
 
framburður
 beyging
 fallstjórn: þágufall
 1
 
 tabe
 miste
 hann týndi umslagi með peningum
 
 han mistede en kuvert med penge i
 2
 
 týna niður <kunnáttunni>
 
 glemme <sine kundskaber>
 hún er búin að týna niður rússneskunni sem hún kunni
 
 hun har glemt den smule russisk hun kunne
 3
 
 týna lífinu
 
 miste livet
 tuttugu manns týndu lífinu í flugslysi
 
 tyve personer mistede livet i en flyulykke
 týnast, v
 týndur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík