ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
vörn no kvk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (það að verjast)
 forsvar
 defensiv
 vörn doktorsritgerðar við lagadeild
 
 forsvar af doktordisputats ved det juridiske fakultet
 það voru of fáir menn í vörninni
 
 der var for få spillere i forsvaret
 herliðið sér um varnir landsins
 
 militæret tager sig af landets forsvar
 halda uppi vörnum fyrir <kirkjuna>
 
 tale <kirkens> sag
 koma engum vörnum við
 
 ikke kunne stille noget op
 ikke være i stand til at forsvare sig
 snúa vörn í sókn
 
 svare igen i samme mønt
 angreb er det bedste forsvar
 snúast til varnar
 
 sætte sig til modværge
 forsvare sig
 2
 
 (hlutur til að verja e-ð)
 beskyttelse
 værn
 kremið veitir góða vörn gegn sólarljósi
 
 cremen yder effektiv beskyttelse mod solens stråler
 3
 
 lögfræði
 (málflutningur varnaraðila)
 forsvar (oftast í eintölu)
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík