ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
yfirferð no kvk
 
framburður
 beyging
 yfir-ferð
 1
 
 (það að ferðast yfir e-ð)
 færdsel (kørsel over land eller sejlads/overfart over flod/å)
 <vegurinn> er <erfiður> yfirferðar
 
 <vejen> er <vanskeligt> fremkommelig
 2
 
 (lestur)
 gennemlæsning, gennemgang
 kennarinn hefur lokið við yfirferð prófúrlausnanna
 
 læreren har afsluttet gennemgangen af eksamensbesvarelserne
 mikil yfirferð er í bóklegu greinunum í vetur
 
 pensum i de teoretiske fag er stort i år
 3
 
 (athugun)
 undersøgelse, gennemgang
 yfirferð á reikningum fyrirtækisins leiddi ýmislegt í ljós
 
 en gennemgang af firmaets bogholderi afslørede visse ting
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yfirdómur no kk yfirdráttarheimild no kvk yfirdráttarlán no hk yfirdráttarskuld no kvk yfirdráttur no kk yfirdrepsskapur no kk yfirdrifinn lo yfirdrottnun no kvk yfirfall no hk yfirfara so yfirferð no kvk yfirfljótandi lo yfirfljótanlegur lo yfirflæði no hk yfirfrakki no kk yfirfullur lo yfirfæra so yfirfærður lo yfirfærsla no kvk yfirgangssamur lo yfirgangsseggur no kk yfirgangur no kk yfirgefa so yfirgefinn lo yfirgengilega ao yfirgengilegur lo yfirgnæfa so yfirgnæfandi lo yfirgripsmikill lo yfirhalning no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík