ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
yfirráð no hk ft
 
framburður
 beyging
 yfir-ráð
 herredømme, magt, kontrol, dominans
 stóru fyrirtækin keppast um yfirráð á erlendum mörkuðum
 
 de store virksomheder konkurrerer om kontrollen over de udenlandske markeder
 lúta yfirráðum <erlends valds>
 
 være underlagt <en fremmed magt>
 ná yfirráðum <yfir landinu>
 
 få magten <over landet>
 <landið> er undir <erlendum> yfirráðum
 
 <landet> er underlagt <fremmed> dominans
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
yfirlætisfullur lo yfirlætislaus lo yfirlögregluþjónn no kk yfirmaður no kk yfirmannsstaða no kvk yfirmat no hk yfirmatreiðslumaður no kk yfirmáta ao yfirnáttúrlegur lo yfirnáttúrulegur lo yfirráð no hk ft yfirráðasvæði no hk yfirreið no kvk yfirsakadómari no kk yfirseta no kvk yfirsetukona no kvk yfir sig ao yfirsjálf no hk yfirsjást so yfirsjón no kvk yfirskegg no hk yfirskilvitlegur lo yfirskin no hk yfirskipaður lo yfirskrift no kvk yfirsnúningur no kk yfirspenntur lo yfirstaðinn lo yfirstandandi lo yfirsterkari lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík