ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
1 tolla so info
 
framburður
 beyging
 holde ud
 hæfte
 forblive, blive hængende
 málningin tolldi illa á húsinu
 
 malingen hæftede dårligt på huset
 hann tollir hvergi í vinnu lengur en nokkra mánuði
 
 han kan ingen steder blive i et job mere end et par måneder ad gangen
 hún hefur tollað í þessu hjónabandi í tíu ár
 
 hun har holdt ud i dette ægteskab i ti år
 tolla í tískunni
 
 følge moden
 maður reynir að tolla í tískunni eftir því sem fjárhagurinn leyfir
 
 man forsøger at følge moden, alt efter hvad økonomien tillader
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík