ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
höfuðhnykkur no kk
 
framburður
 beyging
 höfuð-hnykkur
 1
 
 (bending)
 kast med hovedet, det at slå/kaste med nakken
 hún sagði mér með höfuðhnykk að ég væri asni
 
 hun knejsede med nakken og sagde at jeg var en idiot
 2
 
 (slæmur rykkur)
 piskesmæld, whiplash
 höfuðpúðar bílsins draga úr skyndilegum höfuðhnykk
 
 bilernes nakkestøtte hjælper mod pludselige ryk med hovedet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík