ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
blíða no kvk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (vinsemd)
 venlighed, kærlighed, varme
 hann saknaði móðurlegrar blíðu og ástríkis
 
 han savnede den moderlige omsorg og kærlighed
 2
 
 (ástaratlot)
 tilnærmelse
 3
 
 (góðviðri)
 mildt vejr, stille vejr
 veður var gott, sólskin og blíða
 
 vejret var godt, solskin og mildt
 það er blessuð blíðan
 
 sikke et dejligt vejr
  
 selja <honum> blíðu sína
 
 have sex med <ham> mod betaling
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík