ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
burt ao
 
framburður
 væk, bort, af sted
 hún fór burt
 
 hun tog væk
 snáfaðu burt héðan
 
 kan du komme væk herfra
 <fara> af landi burt
 
 <forlade> landet
 <rejse> ud af landet
 þau er farin af landi burt
 
 de har forladt landet
 de er rejst udenlands
 <fara> í burt
 
 <gå> væk
 <tage> af sted
 þið megið ekki fara of langt í burt frá húsinu
 
 I må ikke gå for langt væk fra huset
 hann gekk í burt án þess að kveðja
 
 han tog af sted uden at sige farvel
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík