ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
auðmjúkur adj info
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 
uttale
 bøying
 auð-mjúkur
 underdanig, ydmyg
 ydmyk, audmjuk
 ödmjuk
 eyðmjúkur
 nöyrä, alistuvainen
 hann baðst fyrirgefningar auðmjúkur á svip
 
 han bad om forladelse med et ydmygt udtryk
 ödmjuk bad han om ursäkt
 hann bað um umbering eyðmjúkur frammaní
 hän pyysi anteeksi nöyrän näköisenä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík