ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
endurgjalda v info
 
uttale
 bøying
 endur-gjalda
 objekt: (dativ +) akkusativ
 1
 
 gjengjelda, gjera gjengjeld, svara på
 hún endurgalt brosið
 
 ho smilte tilbake
 við endurguldum þeim heimboðið
 
 me gjengjelde invitasjonen deira
 hvernig get ég endurgoldið þér greiðann?
 
 kva kan eg gjera til gjengjeld for tenesta di?
 hann vonar að ást sín sé endurgoldin
 
 han håpar at kjærleiken hans blir gjengjeldt
 2
 
 tilbakebetala
 hann fékk virðisaukaskattinn endurgoldinn
 
 han fekk tilbakebetalt momsen
 han fekk momsen tilbake
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík