ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
almannarómur subst m
 
uttale
 bøying
 almanna-rómur
 noko som er alment kjend
 rykte, folkesnakk, sladder
 það var almannarómur að reimt væri í húsinu
 
 det var allmenn kjend at det spøkte i huset
  
 sjaldan lýgur almannarómur
 
 ingen røyk utan eld;
 sjeldan lyg folkets røyst
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík