ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
sakaferill subst m
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 saka-ferill
 kriminel løbebane
 synderegister
 brottsregister
 brotsgerðir ein má taka á sítt bak
 rikosrekisteri
 hann á langan sakaferil að baki
 
 han har en lang kriminel løbebane bag sig
 han har ett digert brottsregister
 hann má taka manga brotsgerðina á sítt bak
 hänellä on pitkä rikosrekisteri
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
sagnfylling subst f sagnleiddur adj sagnliður subst m sagnmynd subst f sagnorð subst n sagógrjón subst n sagtenntur adj saka v sakadómari subst m sakadómur subst m sakaferill subst m sakamaður subst m sakamannabekkur subst m sakamannanýlenda subst f sakamál subst n sakamálamynd subst f sakamálarannsókn subst f sakamálasaga subst f sakamálaþáttur subst m sakaraðili subst m sakarefni subst n sakarferill subst m sakargiftir subst f flt sakargögn subst n flt sakarkostnaður subst m sakaruppgjöf subst f sakarvottorð subst n sakaskrá subst f sakast v sakavottorð subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík