ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
þagnarmúr subst m
Norsk omsetjing manglar
ordet blir vist med andre tilgjengelege omsetjingar
 beyging
 þagnar-múr
 mur af tavshed
 mur av tystnad
 deyðatøgn
 vaikenemisen muuri
 það er þagnarmúr í kringum þessa glæpi
 
 disse forbrydelser er omgærdet af en mur af tavshed
 man har lagt locket på när det gäller dessa brott
 eingin grettir orð um hesi brotsverkini
 näitä rikoksia suojaa vaikenemisen muuri
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þaðan sem sub/konj það er adv það er að segja adv þagga v þagmælska subst f þagmælskur adj þagna v þagnaður adj þagnargildi subst n þagnarmerki subst n þagnarmúr subst m þagnarskylda subst f þagnarstund subst f þak subst n þaka subst f þakbrún subst f þakdúkur subst m þakgluggi subst m þakhella subst f þakherbergi subst n þakhæð subst f þakinn adj þakjárn subst n þakka v þakkantur subst m þakkarávarp subst n þakkarbréf subst n þakkargjörðarhátíð subst f þakkarorð subst n þakkarræða subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík