ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
dvelja v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (dvelja á stað)
 opphalda seg, bu
 hann dvaldi í útlöndum í tólf ár
 
 han oppheldt seg i utlandet i tolv år
 börnin dvöldu hjá ættingjum sínum
 
 barna budde hos slektningane sine
 2
 
 (staðnæmast við)
 dvelja
 dvelja við <vandamálin>
 
 <dvelja> ved problemane
 hann reynir að dvelja ekki við það sem er neikvætt
 
 han prøver å la vera å dvelja ved det som er negativt
 3
 
 (tefja)
 objekt: akkusativ
 opphalda, forsinka
 hvað dvelur <hana>?
 
 kva er det som oppheld <henne>?
 dveljast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík