ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
kæfa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 kvela
 morðinginn í myndinni kæfði konuna
 
 mordaren i filmen kvelte kvinna
 2
 
 undertrykkja, halda tilbake, kvela
 hún kæfði hnerrann
 
 ho undertrykte eit nys
 hann átti erfitt með að kæfa hláturinn
 
 han hadde problem med å undertrykkja låtten
 kæfa <uppreisnina> í fæðingu
 
 kvela <opprøret> i fødselen
 3
 
 kvela, sløkka
 þeir gátu kæft eldinn
 
 dei lukkast med å kvela elden
 kæfandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík