ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
nokkur pron/determ
 
uttale
 bøying
 1
 
 hliðstætt
 ((um stig) dálítill, talsverður)
 nokon
 þessi lampi gerir ekki nokkurt gagn
 það tókst án nokkurrar fyrirhafnar
 hann stóð sig betur en nokkru sinni fyrr
 2
 
 sérstætt, i spørsmål eller med nekting
 nokon
 það er ástand sem ekki nokkur óskar eftir
 varla nokkur í skólanum vissi það
 er nokkur ykkar með penna?
 3
 
 berre i fleirtal
 (fáeinir)
 nokre, ein del
 hún söng nokkrar aríur
 hann beið í nokkra tíma
 hún er nokkrum árum eldri
 4
 
 að nokkru leyti
 
 på eit vis
 på nokre måtar
 i nokon mun
 þetta er að nokkru leyti rétt
 
 det er i nokon mun rett
 det er delvis rett
 1 nokkuð, adv
 2 nokkuð, pron
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík