ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
fár adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 a
 
 i inkjekjønn
 lite, ikkje mykje
 hún sagði fátt í veislunni
 
 ho sa ikkje mykje på festen
 láta sér fátt um finnast
 
 vera likegyldig, ikkje la seg imponera
 það er fátt með þeim
 
 forholdet mellom dei er kaldt
 það er fátt <að frétta>
 
 det er ikkje så mykje <nytt å fortelja>
 b
 
 få
 fáir, adj
 2
 
  
 fåmælt, ordknapp;
 reservert
 verða fár við
 
 verta stille
 hún varð fá við þegar hann nefndi beygluna á bílnum
 
 ho vart heilt stille då han nemnde bulken i bilen
 vera fölur og fár
 
 vera bleik og stille
 hann sat fölur og fár meðan hún skammaði hann
 
 han sat bleik og stille medan ho kjefta på han
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fánaberi subst m fánaborg subst f fánadagur subst m fánalengja subst f fánalitur subst m fánastöng subst f fáni subst m fánýti subst n fánýtur adj fáorður adj fár adj fár subst n fárast v fáráðlingur subst m fáráður subst m fáránlega adv fáránlegur adj fáránleiki subst m fársjúkur adj fárveikur adj fárviðri subst n fáryrði subst n flt fáséður adj fásinna subst f fásinni subst n fáskiptinn adj fáskrúðugur adj fást v fát subst n fáta v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík