ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
glopra v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 1
 
 glopra <þessu> út úr sér
 
 plapra ut med <dette>
 glippa <dette> ut av seg
 hún glopraði út úr sér leyndarmálinu
 
 løyndomen glapp ut av henne
 2
 
 glopra <þessu> niður
 
 forkludra <dette>
 setja <dette> over styr
 hann hefur gloprað niður þessu góða tækifæri
 
 han forkludra denne gode sjansen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík