ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
grófur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (efni, áferð)
 grov, ru
 2
 
 (möl, korn)
 grov, grovkorna
 3
 
 (yfirborðslegur)
 grov, unyansert, lite detajert
 gróf lýsing á kirkjunni
 
 ei lite detaljert skildring av kyrkja
 4
 
 (ruddalegur)
 grov, grovkorna, rå, vulgær
 hann er oft grófur í tali
 
 han er ofte grov i munnen/kjeften
 gróft klámblað
 
 hardpornoblad, blad med grovporno
 5
 
 (slæmur)
 grov, alvorleg
 þetta er gróft brot á umferðarreglum
 
 dette er eit alvorleg brot på trafikkreglane
 hann gerði gróf mistök á verklega prófinu
 
 han gjorde grove feil på den praktiske prøva
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
grófgerður adj grófkorna adj grófkornóttur adj gróflega adv grófleiki subst m grófmalaður adj grófmeti subst n grófmulinn adj grófrifflaður adj grófsaxaður adj grófur adj grófyrði subst n grófyrtur adj gróhirsla subst f gróinn adj gróm subst n grómtekinn adj gróp subst f grópa v gróplanta subst f gróska subst f gróskumikill adj gróskutími subst m grósseri subst m gróusaga subst f gróæxlun subst f grufla v grugg subst n grugga v gruggast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík