ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
heltaka v info
 
uttale
 bøying
 hel-taka
 objekt: akkusativ
 fylle, gripe, overvelde, bergtaka
 kveljandi angist heltók mig
 
 eg blei gripe av ein lammande angst
 eg var ute av meg av redsel
 eg var kjenslelaus av skrekk
 fortíðarþráin heltekur huga hans
 
 han er fylt/besett av ei lengsle etter fortida
 heltekinn, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík