ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
herra subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (titill)
 herre
 herra minn
 
 min herre
 herrar mínir og frúr
 
 mine damer og herrar
 dömur mínar og herrar
 
 mine damer og herrar
 2
 
 ofte hånleg
 (fínn maður)
 herre, gjæv herre, herremann
 eina sportið sem þessir herrar stunda er laxveiði
 
 den einaste sporten desse herrane driv med, er laksefiske
  
 herra minn trúr!
 
 herregud!
 vera sjálfs sín(s) herra
 
 vera sin eigen herre
 <hann hefur ekki sést> í háa herrans tíð
 
 <han har ikkje vist seg> på mange herrens år
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík