ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
hrífa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (heilla)
 begeistra, gripa, inspirera, fasinera
 hún hreif alla með kurteisi sinni og gáfum
 
 ho begeistra alle ved at ho var så høfleg og talentfull
 listaverkin á sýningunni hrifu hann ekki
 
 kunstverka på utstillinga greip han ikkje
 2
 
 (verka)
 verka, fungera
 ráðið sem þú gafst mér hreif ágætlega
 
 rådet du gav meg verka heilt utmerka
 <orðin> hrífa á <hana>
 
 <orda> gjer inntrykk på <henne>
 ekkert sem ég sagði virtist hrífa á yfirmanninn
 
 ingenting av det eg sa, såg ut til å gjera inntrykk på sjefen
 3
 
 (færa burt)
 ta, riva med seg, feia bort, skylja vekk
 flóðbylgjan hrífur með sér allt lauslegt
 
 flodbølgja feiar med seg alle lause gjenstandar
 hrífast, v
 hrífandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hríðarveður subst n hríðfalla v hríðhorast v hríðir subst f flt hríðlækka v hríðskjálfa v hríðskjálfandi adj hríðskotabyssa subst f hríðskotariffill subst m hríðversna v hrífa subst f hrífa v hrífandi adj hrífast v hrífuhaus subst m hrífuskaft subst n hrím subst n hríma v hrímaður adj hrímgaður adj hrímhvítur adj hrímugur adj hrímþoka subst f hrímþurs subst m 1 hrína v 2 hrína v hrís subst n/m hrísgrjón subst n hrísgrjónaakur subst m hrísgrjónagrautur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík