ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
húsbóndi subst m
 
uttale
 bøying
 hús-bóndi
 1
 
 (heimilisfaðir)
 mann, ektemann, husbond, mannen i huset
 mann som er familieoverhovud
 er húsbóndinn ekki heima?
 
 er ikkje mannen din heime?
 2
 
 (húsráðandi á setri)
 herre (i huset), sjef, husbond
 þjónninn bauð húsbónda sínum góða nótt
 
 tenaren baud husbonden sin god natt
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
húsaskjól subst n húsaskúm subst n húsasmiður subst m húsasmíðameistari subst m húsasmíði subst f húsasund subst n húsaþyrping subst f húsbíll subst m húsbóndahollur adj húsbóndavald subst n húsbóndi subst m húsbréfalán subst n húsbrot subst n húsbruni subst m húsbúnaður subst m húsbygging subst f húsbyggjandi subst m húsdyr subst f flt húsdýr subst n húsdýraáburður subst m húsdýragarður subst m húseigandi subst m húseigendatrygging subst f húseign subst f húsfélag subst n húsfluga subst f húsfreyja subst f húsfriðun subst f húsfrú subst f húsfundur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík