ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
kaffi subst n
 
uttale
 bøying
 1
 
 (kaffiduft)
 kaffi (hele bønner eller malt)
 2
 
 (drykkur)
 [mynd]
 
 www.fauna.is
 kaffi
 hann vaknaði snemma, lagaði kaffi og ristaði brauð
 
 han vakna tidleg, laga kaffi og rista brød
 kaffi og með því
 
 kaffi og noko å bita i, kaffi med noko attåt
 kaffi og meðlæti
 
 kaffi og noko å bita i, kaffi og biteti
 <fá> <þrjá> kaffi
 
 <få> <tre> koppar kaffi
 3
 
 (kaffitími)
 kaffipause, kaffitid (i hovudsak om ettermiddagskaffien)
 vera í kaffi
 
 ha kaffipause
 <við hittumst> í kaffinu
 
 <me treffest> i kaffipausen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík