ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
aðlögun subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (það að aðlagast e-u)
 tilpassing, akklimatisering, integrering
 drengurinn er í aðlögun í leikskólanum
 
 guten er under tilvenning i barnehagen
 aðlögun að <nýjum siðum>
 
 tilpassing til <nye skikkar>
 2
 
 (verk sem var breytt)
 omarbeiding, tilrettelegging, vidareutvikling, adapsjon
 bókin er þýðing og aðlögun á frægu erlendu riti
 
 boka er ei omsetjing og omarbeiding av eit berømt utanlandsk førelegg
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðkomumaður subst m aðkrepptur adj aðla v aðlaðandi adj aðlaga v aðlagast v aðleiðsla subst f aðliggjandi adj aðlíðandi adj aðlægur adj aðlögun subst f aðlögunarferli subst n aðlögunarhæfni subst f aðlögunartími subst m að minnsta kosti adv aðmíráll subst m aðmírálsfiðrildi subst n að neðan adv að neðanverðu adv aðnjótandi adj að norðan adv að norðanverðu adv að ofan adv að ofanverðu adv aðrar pron/determ aðrein subst f aðrennsli subst n aðrir pron/determ að sama skapi adv aðsendur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík