ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
1 langur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á lengdina)
 lang
 langur kaðall
 
 eit langt reip
 löng vegalengd
 
 ein lang distanse
 2
 
 (tími)
 lang
 hann beið í langan tíma eftir svari
 
 han venta lenge på svar
 veturinn hefur verið langur
 
 vinteren har vore lang
 það er langt til <jóla>
 
 det er lenge til <jul>
 það er langt þangað til <skólinn byrjar>
 
 det er lenge til <skulen byrjar>
 <sitja við skriftir> löngum stundum
 
 <sitja og skriva> i timesvis;
 <sitja og skriva> i lange periodar
 <virkjunin uppfyllir raforkuþörf bæjarins> um langa framtíð
 
 <kraftverket vil dekkja elektrisitetsbehovet i byen> i lang tid framover
 3
 
 (hár vexti)
 høg, lang
 stelpan er löng og mjó
 
 jenta er høg og tynn
 fyrir löngu, adv
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
langtímahagsmunir subst m flt langtímaleiga subst f langtímamarkmið subst n langtímaminni subst n langtímasamningur subst m langtímaskuld subst f langtímaspá subst f langtímavistun subst f langtími subst m langtum adv 1 langur adj 2 langur subst m langvarandi adj langvegur subst m langveikur adj langverstur adj langvinnur adj langvía subst f langþjáður adj langþráður adj langþreyttur adj langær adj lap subst n lappa v lappalangur adj 1 lappi subst m 2 Lappi subst m lappneskur adj lapþunnur adj larfar subst m flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík