ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
lepja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (drekka)
 slikka, slurpa, lepja
 kötturinn lapti vatn úr skálinni
 
 katten slikka i seg vatn frå skåla
 2
 
 (kjafta frá)
 sladra, fortelja vidare
 hann lepur allt sem sagt er í yfirmanninn
 
 han går til sjefen med alt som vert sagt
 gættu þín, hún á eftir að lepja þetta eftir þér
 
 ver forsiktig, ho kjem til å fortelja alt du har sagt vidare
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík