ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
leynt adv
 
uttale
 skjult
 hemmeleg
 hún fór leynt með fyrirætlanir sínar
 
 ho heldt planane sine for seg sjølv
 ho heldt tett om planane sine
  
 leynt og ljóst
 
 heilt openbert
 etter alt å dømma
 þeir eru leynt og ljóst að reyna að eyðileggja fyrirtækið
 
 dei prøver tydelegvis å øydeleggja firmaet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík