ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
lokaður adj info
 
uttale
 bøying
 perfektum partisipp
 1
 
 (ekki opinn)
 lukka, stengt
 hún lá með lokuð augu í rúminu
 
 ho låg med lukka auge i senga
 búðin er lokuð á sunnudögum
 
 butikken held stengt om søndagar
 vegurinn er lokaður á veturna
 
 vegen er stengt om vinteren
 það er lokað
 
 det er stengt
 það var lokað þegar ég ætlaði að ná í vegabréfið
 
 det var stengt då eg skulle henta passet
 2
 
  
 reservert, tilbakehalden
 hún er lokuð gagnvart ókunnugum
 
 ho er reservert overfor ukjende
 loka, v
 lokast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík