ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
mánudagur subst m
 
uttale
 bøying
 mánu-dagur
 måndag
 á mánudaginn
 
 1
 
 på måndag, førstkommande måndag
 hún ætlar að hringja á mánudaginn
 
 ho skal ringja meg opp på måndag
 2
 
 på måndag, sist måndag
 ég keypti skóna á mánudaginn
 
 eg kjøpte skoa på måndag
 á mánudaginn kemur
 
 førstkommande måndag
 á mánudaginn var
 
 på måndag (som var)
 á mánudeginum
 
 (om) måndagen, på måndagen
 á mánudeginum verður farið í skoðunarferð
 
 måndagen skal me på sightseeing
 á mánudögum
 
 på måndagar, om måndagane
 þátturinn er sýndur á mánudögum
 
 programmet går på måndagar
 síðastliðinn mánudag
 
 førre måndag, sist måndag
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík