ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
nös subst f
 
uttale
 bøying
 nasebor
  
 blása ekki úr nös
 
 ikkje vera det minste andpusten
 núa <honum> því um nasir að <hann hafi ekki tímt þessu>
 
 (alltid) masa om at <han><hadde vore for gniten>
 þetta er (bara) í nösunum á <honum>
 
 det er ikkje noko å bry seg om, det er berre tomt prat
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík