ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
ofbjóða v info
 
uttale
 bøying
 of-bjóða
 1
 
 (um hneykslun)
 subjekt: dativ
 objekt: nominativ
 bli sjokkert, vera forarga, kjenne avsky
 mörgum ofbauð óhófið hjá hinu opinbera
 
 mange var forarga over myndigheitanes sløseri
 honum ofbuðu glæpir kaþólsku kirkjunnar
 
 han kjende avsky overfor brottsverka innan den katolske kyrkja
 2
 
 (um álag)
 objekt: dativ
 overanstrengje seg, slita seg ut
 hann ofbýður sjálfum sér með mikilli vinnu
 
 han slit seg ut med altfor mykje arbeid
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ofbeldisbrot subst n ofbeldisfullur adj ofbeldisglæpur subst m ofbeldishneigð subst f ofbeldishneigður adj ofbeldismaður subst m ofbeldissamband subst n ofbeldisseggur subst m ofbeldisverk subst n ofbirta subst f ofbjóða v ofboð subst n ofboðslega adv ofboðslegur adj ofdekraður adj ofdirfska subst f ofdramb subst n ofdrykkja subst f ofdrykkjumaður subst m of eða van adv ofeldi subst n offari adv offita subst f offituvandamál subst n offjár subst n of fjár subst n offjárfestingar subst f flt offjölgun subst f offors subst n offra v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík