ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
samskipti subst n flt
 
uttale
 bøying
 sam-skipti
 omgang, samkvem;
 kontakt, kommunikasjon
 hún sinnir daglegum samskiptum við viðskiptavini fyrirtækisins
 
 ho tek seg av den daglege kontakten med kundane til verksemda
 hann er lektor í alþjóðlegum samskiptum
 
 han er lektor i internasjonale relasjonar
 samskipti landanna eiga sér langa sögu
 
 det ligg ei lang historie bak sambandet mellom landa
 bíómyndin fjallar um samskipti kynjanna
 
 filmen handlar om forholdet mellom kjønna
 eiga samskipti við <hana>
 
 omgåast <henne>
 vera i kontakt med <henne>
 hann átti lítil samskipti við skólafélaga sína
 
 han pleidde ikkje å omgåast skulekameratar
 han var ikkje mykje saman med skulekameratar
 stofnunin á mikil samskipti við lögregluna
 
 institusjonen har tett kontakt med politiet
 mannleg samskipti
 
 menneskelege relasjonar
 sosial kontakt
 vera þægilegur í samskiptum
 
 vera hyggeleg å ha med å gjera
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samsíðungur subst m samskeyti subst n flt samskiptaform subst n samskiptaforrit subst n samskiptahæfileikar subst m flt samskiptahæfni subst f samskiptakerfi subst n samskiptaleið subst f samskiptaleysi subst n samskiptaörðugleikar subst m flt samskipti subst n flt sams konar adj samskonar adj samskot subst n flt samskotafé subst n samsköttun subst f samsláttur subst m samspil subst n samstaða subst f samstafa subst f samstarf subst n samstarfsaðili subst m samstarfsflokkur subst m samstarfsfólk subst n samstarfsfús adj samstarfshópur subst m samstarfskona subst f samstarfsland subst n samstarfsmaður subst m samstarfsnefnd subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík