|
uttale |
| bøying |
| 1 |
|
| (hafið) | | | | sjø, hav | | fara á sjó/sjóinn | |
| reisa til sjøs |
| | vera til sjós | |
| vera til sjøs |
|
|
| 2 |
|
| (sjóvatn) | | það má ekki drekka sjó | | það er sjór í sundlauginni |
|
|
|
| láta <hana> sigla sinn sjó |
|
| la <henne> segla sin eigen sjø |
|
| renna blint í sjóinn með <þetta> |
|
| gjera <dette> på måfå | | gjera <dette> på lukke og fromme |
|
| vera/þykjast fær í flestan sjó |
|
| vera klar for det meste |
|