ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
skeyta v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: akkusativ
 skeyta saman <tvo kaðla>
 
 kopla/festa/speisa saman <to tau>
 2
 
 skeyta ekki um <hana>
 
 ikkje bry seg om <henne>
 ikkje uroa seg for <henne>
 hún hljóp út án þess að skeyta um óveðrið
 
 ho sprang ut utan å bry seg om uvêret
 hann skeytti ekkert um áminningu lögreglunnar
 
 han gav blaffen i åtvaringa frå politiet
 3
 
 objekt: dativ
 skeyta skapi sínu á <honum>
 
 la det dårlege humøret (sitt) gå ut over <han>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík