ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
skuggi subst m
 
uttale
 bøying
 skugge
  
 falla/hverfa í skuggann af <henni>
 
 hamna/komma i skuggen av <henne>, verta overskugga av <henne>
 tónleikarnir féllu svolítið í skuggann af kosningunum
 
 konserten hamna til ei viss grad i skuggen av valet
 ganga úr skugga um <hvort bíllinn er í lagi>
 
 forsikra seg om <at bilen er i orden>
 vera skugginn af sjálfum sér
 
 vera ein skugge av seg sjølv
 það ber engan skugga á <samstarf þeirra>
 
 dette påverkar ikkje <samarbeidet deira>
 <þessi atburður> varpar skugga á <hátíðina>
 
 <denne hendinga> kastar skugge over <festen>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
skuggabaldur subst m skuggahlið subst f skuggahverfi subst n skuggalega adv skuggalegur adj skuggamynd subst f skuggaráðuneyti subst n skuggasteinbrjótur subst m skuggasæll adj skuggavarp subst n skuggi subst m skuggsjá subst f skuggsýnn adj skuggsæll adj skuld subst f skulda v skuldabaggi subst m skuldabréf subst n skuldabréfalán subst n skuldabyrði subst f skuldadagar subst m flt skuldafangelsi subst n skuldafen subst n skuldafjötrar subst m flt skuldahali subst m skuldahlið subst f skuldajöfnuður subst m skuldajöfnun subst f skuldaklafi subst m skuldakóngur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík