ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
slæpingi subst m
 
uttale
 bøying
 slæp-ingi
 dagdrivar, slappfisk, latsabb
 sløving (slang/slangprega)
 þessi slæpingi vill helst sitja á kaffihúsi allan daginn
 
 denne slappfisken vil helst sitja på kafé heile dagen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík