ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
slökkva v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (um eld/ljós)
 objekt: akkusativ
 sløkkja
 hann slökkti ljósin og fór út
 
 han sløkte lyset og gjekk ut
 illa gekk að slökkva eldinn
 
 det gjekk dårleg å sløkkja brannen
 slökkva á <lampanum>
 
 sløkkja <lampen>
 slökkva í <sígarettunni>
 
 stumpa <sigaretten>
 2
 
 slökkva á <útvarpinu>
 
 skru av <radioen>
 slå av <radioen>
 hún slekkur á tölvunni í lok vinnudags
 
 ho slår av datamaskinen på slutten av arbeidsdagen
 það er slökkt á <tækinu>
 
 <apparatet> er slått av
 allir eiga að hafa slökkt á farsímunum
 
 mobilen skal vera slått av
 3
 
 (um þorsta)
 objekt: akkusativ
 sløkkja, stille
 þessi drykkur slekkur þorstann
 
 drikken sløkkjer tørsten
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
slælegur adj slæma v slæmska subst f slæmur adj slæpast v slæpingi subst m slæptur adj slæva v slævast v slökkna v slökkva v slökkvari subst m slökkvibifreið subst f slökkvibíll subst m slökkvidæla subst f slökkvilið subst n slökkviliðsbíll subst m slökkviliðsmaður subst m slökkviliðsstjóri subst m slökkvistarf subst n slökkvistöð subst f slökkvitæki subst n slökun subst f slökunarstefna subst f slökunartónlist subst f slökunaræfing subst f slöngubátur subst m slöngva subst f slöngva v slöngvivaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík