ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
aumingi subst m
 
uttale
 bøying
 aum-ingi
 1
 
 (bleyða)
 stakkar;
 pyse, feiging
 vertu ekki svona mikill aumingi, farðu í prófið
 
 ikkje ver så pysete, ta no eksamenen
 2
 
 (heilsulaus maður)
 svakeleg person
 svekling, vanfør (adjektiv i substantivisk bruk)
 vera orðinn <alger> aumingi
 
 ha vorten <svært> skrøpeleg
 aumingja, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík