ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
spor subst n
 
uttale
 bøying
 1
 
 (fótspor)
 [mynd]
 spor
 2
 
 (skref)
 steg, trinn
 3
 
 (saumspor)
 sting
 við lærðum að sauma mörg mismunandi spor
 
 me lærte å sy mange ulike typar sting
 4
 
 (brautarteinar)
 spor (t.d. jernbane- eller trikkespor)
  
 greikka sporið
 
 gå fortare, setja opp farten
 koma <honum> á sporið
 
 setja <han> på sporet
 komast <varla> úr sporunum
 
 stå <nesten> bom fast
 spretta úr spori
 
 leggja på sprang
 standa í sporum <hans>
 
 vera i skorne <hans>
 standa í sömu sporum
 
 stå på same stad
 vera kominn á sporið
 
 vera på sporet
 vera léttur í spori
 
 vera lett på foten
 þetta er spor í rétta átt
 
 dette er eit steg i rett retning
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
spjótsoddur subst m spjöll subst n flt spjör subst f splitta v splitti subst n splundra v splundrast v splunkunýr adj splæsa v spontant adj spor subst n spora v sporaskja subst f sporast v sporbaugur subst m sporbraut subst f sporðaköst subst n flt sporðdrekamerki subst n sporðdreki subst m sporðreisast v sporðrenna v sporður subst m sporgöngumaður subst m sporhundur subst m spori subst m sporjárn subst n sporlatur adj sporlaust adv sporléttur adj sporna v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík