ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
suður adv
 
uttale
 1
 
 (í suðurátt)
 sør, sørover, mot sør;
 ned
 hann ók suður um nóttina
 
 han køyrde sørover om natta
 2
 
 (um Suðurland)
 på Sør-Island, på sørkysten;
 til Sør-Island, til sørkysten
 <fara> suður á land
 
 <reisa> til Sør-Island
 <búa> suður á landi
 
 <bu> på sørkysten (av Island)
 3
 
 (til Reykjavíkur)
 til Reykjaviík
 til hovudstadsområdet
 þau hættu búskap og fluttu suður
 
 dei la ned gardsdrifta og flytta til Reykjavík
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík