ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
sæma v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: akkusativ + dativ
 heidra
 konungurinn sæmdi hana heiðursmerki
 
 kongen heidra henne med ein orden
 2
 
 subjekt: dativ/það
 sømma seg, passa seg
 eins og listamanni sæmir er hann undarlega til fara
 
 som det sømmer seg ein kunstnar, går han merkeleg kledd
 það sæmir ekki að láta gestina sitja í eldhúsinu
 
 det sømmer seg ikkje å la gjestene sitja på kjøkenet
 sæmdur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík