ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
tjasl subst n
 
uttale
 bøying
 slurv, slendrian, sjusk
 viðgerðin er bara tjasl, það þarf að gera almennilega við bílinn
 
 reparasjonen er noko slurv, bilen må få ei skikkeleg overhaling
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík