ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
útopinn adj info
 
uttale
 bøying
 út-opinn
 vera á útopnu
 
 gje full gass
 driva i stor stil
 hann er á útopnu alla daga í tónleikahaldi
 <það er allt> á útopnu
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <det> er full fres <overalt>
 það verður allt á útopnu í bænum um helgina
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík