ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
veður subst n
 
uttale
 bøying
 vêr
  
 fá/hafa veður af <komu hans>
 
 få nyss om <at han skulle komma>
 fljótt skipast veður í lofti
 
 vêret kan skifta alt i eitt
 forandringar kan komma plutseleg
 láta <þetta> í veðri vaka
 
 antyda <det>
 sækja í sig veðrið
 
 manna seg opp
 komma sterkare tilbake
 það er allra veðra von
 
 vêret er skiftande
 ingenting er sikkert
 <ég> vissi ekki hvaðan á <mig> stóð veðrið
 
 <eg> skjønte ikkje kva som trefte <meg>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík