ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
vinda v info
 
uttale
 bøying
 1
 
 objekt: akkusativ
 vri opp;
 sentrifugera
 þvottavélin vindur fötin vel
 hann vatt handklæðið sitt
 2
 
 objekt: akkusativ
 vikla, nøsta
 getur þú undið bandið í hnykil fyrir mig?
 3
 
 objekt: akkusativ
 vinda upp segl
 
 heisa seil
 skipverjar undu upp öll segl
 4
 
 objekt: dativ
 vinda sér að <honum>
 
 snu seg brått mot <han>
 hann vatt sér að henni og ávarpaði hana
 vinda sér í <þetta>
 
 kasta seg ut i <det>
 ég ætla að vinda mér í að fylla út umsóknina
 5
 
 subjekt: dativ
 <þessu> vindur fram
 
 <dette> går sin gang
 <dette> skrid fram
 nemendur fá erfiðari verkefni eftir því sem náminu vindur fram
  
 vinda bráðan bug að því að <halda fund>
 
 sørga for snarast <å ha eit møte>
 undinn, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vinarþel subst n vinatengsl subst n flt vinaþjóð subst f vinátta subst f vináttubönd subst n flt vináttuheimsókn subst f vináttumerki subst n vináttusamband subst n vináttutengsl subst n flt vináttuvottur subst m vinda subst f vinda v vindasamur adj vindauga subst n vindátt subst f vindbarinn adj vindbelgur subst m vindblásinn adj vindeyðandi adj vindfextur adj vindfrævun subst f vindgangur subst m vindgapi subst m vindgnauð subst n vindgustur subst m vindhani subst m vindheldur adj vindhraði subst m vindhviða subst f vindhæð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík