ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
vor pron/determ
 
uttale
 1
 
 genitiv
 vér, pron
 2
 
 bøying
 høgtideleg, sjeldan
 vår
 tunga vor er skiljanleg fáum öðrum en okkur sjálfum
 
 det er ikkje mange andre enn oss sjølve som forstår språket vårt
 gef oss í dag vort daglegt brauð
 
 gjev oss i dag vårt daglege brød (bibelsk: Matt 6,11)
 það yrði þjóð vorri til sóma
 
 det hadde vore ei ære for nasjonen (vår)
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík