ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
þið pron/determ
 
uttale
 bøying
 1
 
  (2. person fleirtal: du og du)
 de, dokker
 strákar, eruð þið báðir búnir með verkefnið?
 
 gutar, er de begge ferdige med oppgåva?
 flýtið ykkur nú að klára
 
 skund dokker no og bli ferdige
 ég skal senda bókina til ykkar á morgun
 
 eg skal senda dykk boka i morgon
 2
 
  (2. person fleirtal: du og han/ho/dei)
 de, dokker
 þið Stína megið eiga afganginn
 
 du og Stina kan behalda det som er igjen
 hafið þið systkinin hist nýlega?
 
 har du møtt syskena dine i det siste?;
 har du møtt broren din/systera di i det siste?
 ykkur er boðið í afmælið mitt, bæði þér og fjölskyldu þinni
 
 de er inviterte i bursdagen min, både du og familien din
 þú, pron
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þéttkenndur adj þéttleiki subst m þéttofinn adj þéttriðinn adj þéttsetinn adj þéttskipaður adj þéttur adj þéttvaxinn adj þf. fork þgf. fork þið pron/determ þiðinn adj þiðna v þiðnaður adj þiður subst m þig pron/determ þiggja v þiggjandi subst m þil subst n þilfar subst n þilja subst f þilja v þiljaður adj þilskip subst n þind subst f þindarlaus adj þing subst n þinga v þingannir subst f flt þingbók subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík