ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
þræla v info
 
uttale
 bøying
 træle
 slava
 slita
 hann þrælar á togara mestan hluta ársins
 
 han slit og slepar på ein trålar mesteparten av året
 þræla <sér> út
 
 slita <seg> ut
 hún þrælaði okkur út í eldhúsinu
 
 ho sleit oss ut på kjøkenet
 ho var ein slavedrivar på kjøkenet
 krökkunum er þrælað út í matvörubúðum
 
 ungdomane blir utnytta på slavekontraktar i supermarknadene
 þrælast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þrýstihópur subst m þrýstilína subst f þrýstiloki subst m þrýstingsmælir subst m þrýstingur subst m þrýstinn adj þræða v þræðing subst f þræðispor subst n þræl- fyrsteledd þræla v þrælabúðir subst f flt þrælahald subst n þrælahaldari subst m þrælapar subst n þrælapískari subst m þrælasala subst f þrælasali subst m þrælast v Þrælastríðið subst n þrælaverslun subst f þrælavinna subst f þrældómur subst m þrælgóður adj þrælka v þrælkun subst f þrælkunarbúðir subst f flt þrælkunarvinna subst f þræll subst m þrælmenni subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík