ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
úti fyrir prep/adv
 
uttale
 1
 
 styring: dativ
 (fyrir utan tiltekinn stað)
 utanfor
 ég heyrði þrusk úti fyrir dyrunum
 frést hefur af hafís úti fyrir Vestfjörðum
 2
 
 som adverb
 (úti, fyrir utan)
 utanfor, ute
 það var hlýtt inni en kaldur vindur gnauðaði úti fyrir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík